SPECIFICATIES

INHOUD
 

"Fist of Fury" vertelt het verhaal van de veelbelovende kung fu-student Chen Zhen, gespeeld door de Hong Kong legende Bruce Lee. Op een dag wordt hij geconfronteerd met de gewelddadige dood van zijn persoonlijke leermeester. Chen zint op wraak en gaat op zoek naar de daders. Spoedig leidt het spoor naar een concurrerende Japanse Bushido-sportschool waar hij het met succes tegen alle pupillen opneemt. De Japanners laten het hier echter niet bij zitten en slaan terug door vrijwel alle medestudenten van Chen Zhen’s Chinese sportschool te doden. Een onderlinge oorlog lijkt te zijn begonnen!

"Fist of Fury", ook wel "The Chinese Connection" genaamd, is Bruce Lee's tweede film waarin hij zijn kunde als mertial arts beoefenaar demonstreert. Het acteerwerk is zoals meestal niet overdreven goed, maar aan de andere kant ook weer niet slecht. Daarnaast is het verhaal eenvoudig en zijn het dus echt de gevechten die alle aandacht eisen en de film tot een gewaardeerd produkt maken. Deze release, welke in feite voor de Britse markt is bedoeld, is zowaar geheel ongeknipt en ongecensureerd uitgebracht. Een uniek voorval gezien het feit dat de BBFC, de Britse keuringsdienst voor films, deze nog nooit eerder in diens originele versie heeft toegestaan.

TECHNIEK
 

Deze onder het Hong Kong Legends label uitgebrachte DVD is anamorfisch uitgevoerd en geschaald op 2.35:1. Het geheel oogt goed, zeker gezien diens origine en de leeftijd van de produktie. Het beeld is scherp, maar ook niet weer niet haarscherp, met een redelijk goed contrast en een goed kleurgebruik. De kleuren zien er enigszins achterhaald uit en zijn soms aan de fletse kant, hoewel dat niet echt storend is. Vuiltjes en beschadigingen zijn minimaal aanwezig en digitale compressiefouten zijn mij niet opgevallen. Filmgrain is echter wel aanwezig, maar gelukkig in een vrij beperkte mate.

De soundtrack is in zowel het originele Cantonees als in nagesynchroniseerd Engels beschikbaar. Beide sporen zijn nieuwe Dolby Digital 5.1 mixen, maar deze klinken niet erg dynamisch of warm. Het geluid wordt behoorlijk geconcentreerd op de center- en frontkanalen, waarbij de dialogen vrij goed te verstaan zijn. Qua geluidseffecten biedt deze DVD niets spectaculairs, mede door het hierbij vrijwel onbenut laten van de surroundspeakers. De surroundspeakers worden wel veelvuldig ingezet voor de spreiding van de muzikale begeleiding van de film die op deze DVD waarschijnlijk beter dan ooit te voren tot diens recht komt.

EXTRA OPTIES
 

Zoals elke DVD van het Hong Kong Legends label, zijn de menuschermen 16:9 animaties met muzikale begeleiding en is er een flinke hoeveelheid extra opties beschikbaar. Te beginnen met audiocommentaar van Hong Kong Cinema expert Bey Logan. Hij vertelt veel met betrekking tot verschillende aspecten van de produktie en natuurlijk over de legendarische Bruce Lee. Een geanimeerde en tevens ingesproken Bruce Lee biografie van circa 21 minuten geeft nog meer specifieke informatie over zijn leven en loopbaan. Naast de originele Hong Kong bioscooptrailer en een nieuwe Britse promo is er nog een zeer uitgebreide fotogalerij beschikbaar. Deze is in een viertal afzonderlijk te bekijken onderdelen opgesplitst en bevat onder meer materiaal uit de film, van tijdens de produktie en van andere produkties. Vervolgens zijn er interviews met Max Lee en Tony Liu activeerbaar welke van Engelse ondertitels kunnen worden voorzien en een gezamenlijke speelduur van ruim een half uur hebben. Tenslotte bevat de schijf release informatie van andere Hong Kong Legends DVD's in de vorm van tekstuele menuschermen en trailers.

CONCLUSIE
 

"Fist of Fury" is een typische Bruce Lee film welke de martial arts liefhebbers zeer zal interesseren. Qua verhaal en acteerprestaties is deze titel geen meesterwerk, maar daar draait het bij dit soort produkties ook eigenlijk niet om. De DVD heeft gezien de leeftijd een aard van het originele materiaal een vrij goede beeld- en geluidskwaliteit, maar het zijn vooral de extra opties die een eventuele aanschaf extra interessant maken. Naast zeer informatief audiocommentaar en een uitgebreide biografie, zijn er vele foto's, een tweetal interviews en eveneens twee trailers beschikbaar.