SPECIFICATIES

INHOUD
 

Geppetto is een arme poppenmaker, die op een dag uit een brok hout Pinokkio snijdt. Pinokkio is direct zijn favoriete marionet, die op een betoverende nacht vol sterren, door een blauwe fee tot leven wordt gewekt. Gepetto is gelukkig, Pinokkio ook, totdat hij ontdekt dat hij liever een echt jongetje van vlees en bloed wil zijn. Een groots avontuur vangt aan waarin Pinokkio moet bewijzen moedig, trouw en eerlijk te zijn om een mensenkind te worden. De wijze Japie Krekel staat hem bij in zijn lange tocht en waarschuwt hem dikwijls voor problemen. Desalniettemin raakt Pinokkio verstrikt in grappige, ontroerende en onmogelijke situaties.

Walt Disney's 2e film "Pinokkio" stamt uit 1940 en is in het jaar 2000 voor diens 60e verjaardag voor het eerst op DVD verschenen. Nu, drie jaar later, is er dan een speciale uitgave op DVD van deze classic beschikbaar. De animatiefilm is bekroond met twee Academy Awards, voor Best Song (When You Wish Upon a Star) en Best Original Score. Het muzikale aspect speelt duidelijk een belangrijke rol en draagt als het ware het nog immer magische, ontroerende, humoristische en moraliserende verhaal. In tegenstelling tot de 1e classic "Sneeuwwitje en de Zeven Dwergen" was het voor Walt Disney bij "Pinokkio" een veel grotere opgave het geïnvesteerde geld snel terug te verdienen. De film had uiteindelijk meer dan 2,6 miljoen Amerikaanse Dollars gekost en mede door het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog moest een fors bedrag afgeschreven worden. Gelukkig beïnvloedde dat niet de kwaliteit van latere animatiefilms en inmiddels blijkt "Pinokkio" een van de belangrijkste animatiefilms aller tijden. Deze film hoort dus zeker in de collectie van de animatieliefhebber en menig ouder thuis.

TECHNIEK
 

Het beeld van deze Buena Vista release op DVD is uitgevoerd in het standaard en tevens originele 4:3 formaat. Allereerst moet gezegd worden dat de film er voor een 63 jaar oud produkt nog erg goed uitziet op deze DVD. Het beeld heeft weliswaar last van vuiltjes, printbeschadigingen, filmgrain en trillende lijntjes, maar absoluut niet in een ernstige of echt storende mate! Beeldruis is afwezig en kleine digitale compressiefoutjes komen slechts incidenteel voor. Opvallend is dat de kleuren zo mooi helder en vol ogen, zonder een echt gedateerde indruk te maken. Daarnaast is het contrast goed en het zwartniveau goed en solide. De scherpte is tot slot in orde, waardoor we zeker tevreden mogen zijn met deze transfer.

De DVD bevat soundtracks in onder andere de Nederlandse en originele Engelse taal. Beide sporen zijn nieuwe Dolby Digital 5.1 mixen van een ruim voldoende kwaliteit, hoewel deze gezien de leeftijd van de produktie eigenlijk zelfs als zeer goed bestempeld mogen worden. Er is een duidelijke nadruk op het centerkanaal waarneembaar, met een spreiding richting de frontkanalen. De dialogen klinken helder en zijn goed te verstaan. Daarnaast klinkt de muziek mooi warm en vol. Zowel de dialogen als muziek klinken duidelijk gedateerd, maar niet op storende wijze, eerder op een nostalgische. De surroundkanalen worden subtiel ingezet voor de muzikale spreiding. De subwoofer levert tot slot een zeer beperkte bijdrage.

EXTRA OPTIES
 

De DVD heeft mooi geanimeerde 16:9 menu's met Dolby Digital 2.0 filmmuziek. De menu's en extra's zijn beschikbaar in de Engelse en Nederlandse taal, op de wijze leesen van Japie Krekel en trailer na, die zijn Nederlands ondertiteld. Onderstaand een impressie van de leuke collectie extra's die deze speciale uitvoering van de film bevat, in tegenstelling tot de eerdere release uit 2000.

Op Zoek naar Japie Krekel
Een spelletje waarbij Japie Krekel in de stad moet worden gezocht met behulp van de pijltjestoetsen van de afstandsbediening.

Pinokkio "Een Wens Komt Uit" Achtergrondreportage
5.02 minuten
Een interessante doch korte documentaire over het ontstaan van de film, het verhaal en de toegepaste techniek.

Sing-Along Song: Figaro & Cleo
1.30 minuten
Zing mee met de teksten van dit leuke liedje uit de film, waarin het katje Figaro voor het dillema staat of hij wel of niet het leuke visje Cleo zal verorberen.

Sing-Along Song: Manneke van Hout
2.09 minuten
Zing mee met de teksten van dit leuke liedje uit de film, waarin Gepetto zijn nieuwe marionet laat spelen.

Ik Doe Geen Domme Dingen
8.21 minuten
Een korte animatiefilm waarin Japie Krekel een wijze les geeft over veilig ontspannen.

Ik Speel Niet met Vuur
7.59 minuten
Een korte animatiefilm waarin Japie Krekel een wijze les geeft over het omgaan met vuur.

Vergelijking Storyboards en Definitieve Film
4.05 minuten
Een split-screen met bovenin de originele storyboards en onderin de definitieve filmbeelden van de passage waarin Pinokkio net gemaakt is.

Originele Bioscooptrailer uit 1940
1.53 minuten
De originele bioscooptrailer van "Pinokkio" uit 1940, waaruit duidelijk blijkt dat "Sneeuwwitje" een succes was.

Vooruitblik/Trailers
Trailers van Disney releases, die na het starten van de disc worden getoond:
# Atlantis II (0.37 minuten)
# Piraten Planeet (1.33 minuten)
# Peter Pan: Terug naar Nooitgedachtenland (1.38 minuten)

CONCLUSIE
 

"Pinokkio" is Walt Disney's 2e film en verscheen 1940 in de bioscopen, in navolging van "Sneeuwwitje" uit 1937. De film is een ware all-time classic met een prachtig verhaal, een flinke magische Disney-lading en voor de tijd baanbrekende animatietechnieken. De muziek en liedjes spelen een belangrijke rol in het geheel en verdienden beide een prestigieuze Academy Award. "Pinokkio" hoort thuis in de collectie van iedere animatieliefhebber en menig ouder. De DVD van deze speciale uitgave heeft gezien de leeftijd en origine van de film zeker een goede beeld- en geluidskwaliteit, hoewel die zich natuurlijk niet geheel kan meten met die van een hedendaagse produktie. De disc bevat tot slot een aantal leuke en interessante extra opties, in tegenstelling tot de kale DVD-release van "Pinokkio" uit het jaar 2000.