SPECIFICATIES

INHOUD
 

Eén van de leerlingen van een Koreaanse meisjesschool, Min-Ah, vindt op het schoolplein een ongewoon dagboek. Het behoort toe aan twee leerlingen, Hyo-Sin en Shi-Eun, die een opvallend hechte band hebben. Min-Ah ontdekt dat lezen in het dagboek hallucinaties kan veroorzaken. Als één van de schrijfsters zonder aanwijsbare reden zelfmoord pleegt, heerst er onder haar leraren en medestudenten ongeloof en verslagenheid. Maar Min-Ah voelt iets heel anders. Het lijkt alsof de geest van het dode meisje bezit van haar heeft genomen. Gaandeweg raken ook de andere meisjes onder een onheilspellende vloek...

De Koreaanse regisseurs Tae-Yong Kim en Kyu-Dong Min debuteerden in 1999 met "Memento Mori", waarvan ze tevens zelf het script schreven. De film valt zowel in het horror als romantische genre te plaatsen. Een niet alledaagse combinatie. Enerzijds zien we een voor Aziatische begrippen opvallend open lesbische relatie tussen twee leerlingen van een meisjesschool. Anderzijds worden we met een zelfmoord door één van hen geconfronteerd, gevolgd door duistere gebeurtenissen in de paranormale en geestensfeer. Echt eng is "Memento Mori" niet, hoewel er diverse schrikmomenten zijn en er hier en daar een wat bloederig beeld wordt getoond. Het is meer de mysterieuze doch realistische sfeer van het verhaal die het geheel spannend maakt, versterkt door de filmmuziek en diverse special effects. Enkel de ontknoping is iets minder realistisch, maar wel mooi gemaakt en redelijk bevredigend. De acteerprestaties van de jonge en veelal onervaren cast zijn prima tot goed, doch niet van topniveau. Liefhebbers van de Aziatische Cinema zullen de film zeker kunnen waarderen, met name wie van enige psychologische horror en een bovennatuurlijke sfeer houdt, nogmaals in een bijzondere (lesbische) context.

TECHNIEK
 

De DVD van De Filmfreak Distributie is 1.78:1 anamorfisch breedbeeld uitgegeven. Het beeld is niet van topkwaliteit, maar gemiddeld zeker een ruime voldoende. Contrast en kleur zijn prima, alsmede het solide zwartniveau. De scherpte is over het algemeen goed, met hier en daar een wat soft moment als de camera een draaiende beweging maakt. Daarnaast zijn er met enige regelmaat wat (kleine) vuiltjes zichtbaar, incidenteel een minimaal compressiefoutje en continu lichte filmgrain, die een enkel moment wat ernstiger oogt.

De soundtrack is een originele Koreaans Dolby Digital 5.1 uitvoering. Deze klinkt vrij warm en biedt een prima mate van spreiding en richting. De frontkanalen zetten een mooie stereospreiding neer, aangevuld met goed verstaanbare dialogen vanuit het centerkanaal. Hier en daar klinken de stemmen niet geheel zuiver, bijvoorbeeld als de meisjes schreeuwen of harder praten. De surroundkanalen leveren een subtiele ambiance, diverse effectgeluiden en spreiding van de noemenswaardige filmmuziek. De subwoofer komt hier en daar in actie, maar levert geen imponerende prestaties.

De ondertitels zijn optioneel, wit, netjes onderin gepositioneerd en uitgevoerd in een prettige letter. Over de vertaling kan ik geen uitspraak doen, hoewel de teksten logisch lijken.

EXTRA OPTIES
 

De disc is voorzien van een statisch 1.78:1 (16:9) menu, uitgerust met Dolby Digital 5.0 geluid. Er zijn tevens enkele extra's beschikbaar waarvan onderstaand een impressie.

Trailer
2.35 minuten
De originele bioscooptrailer van de film.

Music Video
4.19 minuten
Een clip waarin we ondermeer filmbeelden zien en instrumentale filmmuziek horen.

Making of
25.23 minuten
In deze video wordt helaas niet echt veel toelichting gegeven op het hoe en waarom van de film. We zien voornamelijk beelden uit de film en beelden van tijdens de opnamen op de set. De paar zeer korte interviewfragmenten die aanwezig zijn, vertellen veelal over het verhaal zonder echt nieuwe informatie te verschaffen. Pas kijken na de film, aangezien de verassing er ander geheel van af is.

Boekje
Bij de DVD is een boekje met notities over de film gevoegd.

CONCLUSIE
 

"Memento Mori" is een Zuid-Koreaanse film waarin horror en romantiek worden gecombineerd. Dat is ook direct wat de film vrij uniek maakt, zeker als we ons bedenken dat een openlijke lesbische relatie in Azië nog heel wat minder normaal is als in het Westen. Helaas niet echt eng, wel een spannend en fascinerend verhaal met mooie muziek, special effects en prima acteerwerk. De DVD van De Filmfreak heeft een ruim voldoende beeldkwaliteit en een goede soundtrack. Tevens zijn er een paar aardige extra opties toegevoegd. Voor de liefhebber van Aziatische films in realistisch bovennatuurlijke sferen.