SPECIFICATIES

INHOUD
 

Disney kon het niet laten om ook een tweede film over 'animatie superster' Assepoester te maken! Hoewel het verhaal eigenlijk meer over de muisjes uit Assepoesters' kasteel gaat. De muizen vervelen zich nogal, omdat ze niets meer te doen hebben en dus leest de toverfee het verhaal van Assepoester aan hen voor. Aan een verhaal komt echter altijd een eind. De muisjes willen graag nog een verhaaltje horen, maar de fee heeft er geen meer over hun geliefde Assepoester. De kleine beestjes besluiten daarop dan zelf maar een boek te gaan maken met nieuwe verhalen over Assepoester en henzelf natuurlijk! Het eerste verhaal gaat over Assepoester die samen met de prins terugkeert naar het paleis. Dit maal mag de prins echter niet blijven van de koning en moet Assepoester het bal in haar eentje verzorgen. Een vreselijke klus, zeker als het je eerste keer is. Gelukkig staat ze er niet alleen voor en bieden de fee en muisjes haar veel hulp. In het tweede verhaal staat het lente festival voor de deur, dat Assepoester wederom moet organiseren. Het muisje Tom wil haar graag helpen, maar hij kan gezien zijn grootte niet zoveel voor haar betekenen. Hij wenst dan ook dat hij een mens wordt en de toverfee vervult deze. Wat Tom echter niet beseft is dat hij niet langer bang hoeft te zijn voor de grote poes uit het kasteel. Telkens als deze in beeld komt veroorzaakt Tom flink wat brokken, totdat hij zijn kans ziet om de held van het festival te worden! Tot slot het derde verhaal, waarin Assepoesters stiefzusje Anastasia centraal staat. Deze wordt verliefd op de plaatselijke bakker, maar de stiefmoeder ziet haar liever met een rijke man een relatie aangaan en steekt hier een stokje voor. Assepoester en haar kleine vriendjes proberen Anastasia vervolgens een handje te helpen!

"Assepoester II: Dromen Komen Uit" is totaal anders dan het klassieke Assepoester sprookje, zowel qua verhaal en opzet als qua animatie. Dit maal krijgen we als kijker een aantal korte verhaaltjes te zien die de muisjes tot een zelfgemaakt boek samenvoegen en aan Assepoester geven. Qua animaties is het geheel zo nu en dan wat aan de platte kant, maar het ziet er zeker goed uit. De muisjes zijn komisch en bewegelijk, waardoor er een goed tempo ontstaat en het geheel niet saai wordt. In feite vervullen de muisjes dus hoofdrollen van de film. Een ander element dat niet mag ontbreken in een Disney produktie zijn de liedjes. Deze keer eens niet zo zoetsappig, maar lekker modern in de vorm van popmuziek en R&B van zangeres Brooke Allison. De stemmen van de personages zijn tot slot leuk ingesproken en de Disney liefhebber zal zeker genieten van dit toch waardige tweede Assepoester deel.

TECHNIEK
 

Deze door Buena Vista Home Entertainment uitgegeven DVD is anamorfisch uitgevoerd op een schaal van 1.66:1. Het beeld is behoorlijk scherp en kleurrijk, waarbij de kleuren helder, vol en fel ogen. Er is een goed contrast aanwezig, een prima schaduwdetail en een diep solide zwartniveau. Het geheel beweegt soepel en zonder technische problemen. Beeldruis, filmgrain, digitale compressiefouten, beschadigingen en vuiltjes zijn allen geheel afwezig, waardoor er van een zeer goede beeldkwaliteit mag worden gesproken.

De DVD bevat naast het originele Engelse audiospoor eveneens een Nederlandse versie. Beide sporen zijn Dolby Digital 5.1 uitvoeringen en klinken vergelijkbaar. Het geheel klinkt warm en vrij dynamisch met redelijk wat richting. De dialogen zijn goed te verstaan en de actie concentreert zich duidelijk rondom de center- en frontspeakers. De surroundkanalen doen veelvuldig mee, maar veelal op subtiele wijze voor achtergrond- en omgevingsgeluiden. Slechts een enkele keer zijn er daadwerkelijk effecten hoorbaar via deze kanalen, waarbij zowaar split-surround wordt toegepast. Het LFE-kanaal voor de lage tonen is vrijwel de gehele film inactief en ondersteunt de soundtrack enkel waar het echt nodig is. Echt laag gaat dit kanaal echter niet door.

EXTRA OPTIES
 

Deze disc van Disney is voorzien van menu's in het 16:9 beeldformaat, voorzien van animaties en tweekanaals Dolby Digital geluid. Helaas heeft Disney het aantal extra opties beperkt en eenvoudig gehouden, hoewel de beeld- en geluidskwaliteit verder netjes is. Groot minpunt is echter dat er geen Nederlandse ondertitels mogelijk zijn wanneer de disc op Engels is ingesteld. Wanneer de schijf echter in het Nederlands wordt gestart, krijgen we vreselijk vertaalde Nederlandse voice-overs. Onderstaand worden de extra's kort toegelicht. Disney's Verhalenboek: "Een Klein Misverstand" 1.33:1 - Dolby Digital 2.0 De toverfee uit de film introduceert dit korte verhaal dat op twee manieren kan worden ervaren. Het verhaal kan namelijk met en zonder voice-over worden gelezen. Het geheel is tevens voorzien van een korte animatie. Assepoesters Sprookjespaleis 1.33:1 - Dolby Digital 2.0 Deze optie herbergt een spelletje voor de kleinsten, waarbij Assepoester in haar kasteel moet worden geholpen om het bal voor te bereiden. "Muzikale Magie" Featurette 1.33:1 - Dolby Digital 2.0 - 5.55 minuten Deze korte video gaat in op de filmmuziek qua functie ervan in de film en hoe het één en ander gemaakt is. "Put It Together" Muziekvideo 1.33:1 - Dolby Digital 2.0 - 3.53 minuten Een leuke muziekvideo van zangeres Brooke Allison die voorzien is van beelden uit de film. Deze song valt eveneens in Dolby Digital 5.1 te beluisteren tijdens de aftiteling van de film. Trailers / Vooruitblik Dolby Digital 2.0 De disc bevat een viertal Disney trailers, waarvan er drie direct bij het opstarten van de disc worden geactiveerd. De vierde kan, naast wederom de andere drie, via het kopje 'vooruitblik' in het hoofdmenu bekeken worden. Deze trailers zijn beschikbaar: # De Klokkenluider van de Notre Dame 2 (1.26 minuten) # Atlantis (0.39 minuten) # Timeless Classics (0.53 minuten) # Monsters Inc. (1.39 minuten)

CONCLUSIE
 

Qua verhaal en animatietechniek blijft de originele "Assepoester" zeker favoriet, maar "Assepoester II: Dromen Komen Uit" is zeker een waardig tweede deel. Met een verassende nieuwe opzet, levert Disney een leuk verhalende titel met een vleugje humor en romantiek voor het hele gezin. De DVD is kwalitatief erg mooi geworden en dan ook duidelijk voor de bezitters van een breedbeeld televisie of projector en surround installatie gemaakt. Een paar kleine extra's zijn aan de schijf toegevoegd, hoewel deze niet echt veel meerwaarde leveren en helaas niet ondertiteld kunnen worden.