|
|
|
|
|
|
|
|
Alice in Wonderland (1951) [SE]
|
|
|
SPECIFICATIES
|
|
Uitgave
|
# Regio 2, Nederland (PAL) # Speciale Uitvoering |
|
Uitgever
|
Buena Vista Home Entertainment |
|
Speelduur
|
72 minuten |
|
Regisseur
|
Clyde Geromini e.a. |
|
Hoofdrollen
|
# Kathryn Beaumont
# Ed Wynn
# Richard Haydn
# Sterling Holloway
# Jerry Colonna
# Verna Felton
# J. Pat O'Malley
# Bill Thompson |
|
Genre
|
Familie, Avontuur, Drama, Musical, Fantasie |
|
Drager
|
DVD 9 |
|
Beeld
|
1.33:1 |
|
Geluid
|
# Engels Dolby Digital 5.1
# Nederlands Dolby Digital 5.1
# Frans Dolby Digital 5.1 |
|
Ondertiteling
|
# Nederlands
# Engels
# Frans
# Engels CC |
|
Extra opties
|
# Trailers
# Virtuele Theepartij v/d Gekke Hoedenmaker
# Spel: Avonturen in Wonderland
# Korte Animatiefilm: Door de Spiegel
# Featurette: Operatie Wonderland
# Sing-Along Song: Een Gulden Zomerdag
# Sing-Along Song: Het Niet-Verjaardagslied
# I'm Odd
# Alice is aan het Dagdromen in het Park
# Van Wonderland tot Nooitgedachtland
# Fotogalerij
|
|
|
|
|
Recensie
|
Niels van Eijkelenburg 11-02-2005 Met dank aan Buena Vista Home Entertainment |
|
|
|
|
|
INHOUD
|
Alice krijgt les in een prachtig park. Ze is totaal niet geïnteresseerd in de stof en laat haar gedachten afdwalen naar haar eigen fantasiewereld. Plotseling passeert een wit konijn dat nogal haast lijkt te hebben. Alice volgt het konijn en valt voordat ze het weet in een diep gat. Het gat brengt haar naar een wereld waar niets is als in de werkelijkheid, een wereld waar dingen gebeuren die ze zelfs in haar fantasiewereld niet had kunnen voorstellen. Continu het konijn volgend verkent Alice dit zogenaamde "Wonderland" totdat ze bij de koningin arriveert en voor moeilijke beslissingen en barrières komt te staan. Hoe kan ze ontsnappen uit deze wereld?
Walt Disney's 13e avondvullende animatiefilm "Alice in Wonderland" is al weer afkomstig uit 1951 en hoe dan ook een klassieker onder de animatiefilms. Het verhaal is geen eigen bedenksel van de Disney studio's, maar gebaseerd op de uit 1862 afkomstige tekst van Lewis Carroll. Disney heeft echter wel een totaal eigen invulling gegeven aan de visualisatie van het verhaal. Het geheel oogt niet alleen enorm kleurrijk, maar vooral realistisch en toch ook weer onrealistisch, precies zoals het verhaal bedoeld is. In dat opzicht heeft Disney zeker goed werk verzet, doordat de film deels als musical wordt gebracht. Persoonlijk vind ik, ondanks de audiovisueel mooie uitvoering van het verhaal, het personage van Alice na enige tijd toch enigszins irritant worden. Misschien is het haar stem, misschien is het haar eindeloze nieuwsgierigheid en bijkomende problemen die in iets te veel herhaling resulteren. Hoe dan ook, de kinderen zullen geboeid aan de buis zitten...
|
|
|
|
|
TECHNIEK
|
|
Deze DVD van Buena Vista Home Entertainment is uitgegeven in het standaard 1.33:1 (4:3) beeldformaat wat ook het originele aspect ratio van de film is. Het beeld is scherp en kleurrijk met heldere, volle en felle kleuren. Er is een goed contrast en schaduwdetail aanwezig evenals een goed solide zwartniveau. Ondanks de leeftijd van de film (1951) ziet alles er eigenlijk nog heel goed uit en is er zelfs redelijk wat detail en enigszins diepte constateerbaar. Beeldruis en digitale compressiefouten zijn niet aanwezig op de disc, en ook filmgrain is eigenlijk niet aan de orde. Oude prints als deze willen nogal eens beschadigingen en vuiltjes bevatten, maar dat valt hier reuze mee. Slechts een aantal kleine beschadigingen zijn aanwezig. Voor de rest zijn er nog wel enkele onvolmaaktheden en ogen een aantal zaken enigszins achterhaald, hoewel dit zaken zijn die van origine zo zijn gemaakt en dus onontkomelijk zijn. Goed werk dus! In vergelijking met de eerdere heruitgave van "Alice in Wonderland" op DVD is het beeld nu nog net even mooier, maar verwacht geen wereldschokkend verschil.
De disc is voorzien van een nieuwe Engelstalige Dolby Digital 5.1 mix die wederom door de leeftijd van de film redelijk warm klinkt met een toch vrij beperkte dynamiek. De nadruk ligt duidelijk op de centerspeaker, waarbij de frontspeakers voor enkele omgevingsgeluiden, effectjes en vooral muziek worden ingezet. De dialogen zijn prima te verstaan. De surroundkanalen worden beperkt en subtiel gebruikt, voornamelijk voor de muziek. En tot slot komt de subwoofer niet in actie. Overigens is dit spoor kwalitatief gelijk aan de eerdere 5.1 mix op de heruitgave van "Alice in Wonderland".
De Nederlandse ondertitels zijn wit, optioneel, en prettig leesbaar. De positionering had iets lager gemogen en de vertaling is correct gedaan.
|
|
|
|
|
EXTRA OPTIES
|
|
Deze disc van Disney bevat menu's in het 1.33:1 (4:3) beeldformaat die voorzien zijn van animaties en tweekanaals Dolby Digital muziek. Daarnaast bevat de schijf diverse leuke, doch veelal korte extra opties. Een aantal kenden we al van een eerdere release, en een aantal zijn nieuw toegevoegd aan deze Speciale Uitvoering op DVD. Onderstaand een toelichting.
Trailers
6.56 minuten
Bij het starten van de disc verschijnen de volgende trailers:
# Prinsessenverjaardagsfeest
# Aladdin Trilogy Deluxe DVD Set
# Mulan Special Editon
# Bambi Special Editon
# Disney/Pixar DVD's
Het Virtuele Theepartijtje van de Gekke Hoedenmaker
Diverse korte spelletjes en geinige filmpjes. Er is keuze uit:
# Suikerklontjes
# Theepotorkest
# Zoek de Thee
# Stiekeme Theepot
# Duel van Tafelzilver
# Theepotolifanten
# Een Avontuur Dat Kleiner Wordt
Spel: Avonturen in Wonderland
Alice is weer verdwaald. Help haar de weg terugvinden door filmvragen goed te beantwoorden en specifieke elementen te verzamelen.
Korte Animatiefilm: Door de Spiegel
8.52 minuten
Een korte doch leuke video uit de jaren '30 met Mickey Mouse in de hoofdrol. De link met de hoofdfilm zijn wandelende speelkaarten.
Featurette: Operatie Wonderland
10.54 minuten
Een video over het maken van deze animatiefilm, zoals uitgezonden op televisie rond de release in 1951. Erg leuk en bovendien met niemand minder dan Walter Disney zelf.
Sing-Along Song: Een Gulden Zomerdag
2.31 minuten
Zing mee met de song "Een Gulden Zomerdag", terwijl de teksten op het scherm verschijnen.
Sing-Along Song: Het Niet-Verjaardagslied
2.56 minuten
Zing mee met de song "Het Niet-Verjaardagslied", terwijl de teksten op het scherm verschijnen.
I'm Odd
3.54 minuten
Korte video over de song "I'm Odd", die niet in de film gebruikt is, maar onlangs werd ontdekt in de archieven.
Alice is aan het Dagdromen in het Park
1.58 minuten
Diverse schetsen waarop we Alice zien dagdromen in een park, gemaakt voor een specifieke scène.
Van Wonderland tot Nooitgedachtland
6.46 minuten
De song "Beyond the Laughing Sky" haalde het ook niet tot de film, maar werd uiteindelijk in aangepaste vorm wel gebruikt in Disney's "Peter Pan". Grappig!
Fotogalerij
Een collectie van circa 60 statische beelden, variërend van tekeningen en schetsen tot promotieposters.
|
|
|
|
|
CONCLUSIE
|
|
"Alice in Wonderland" is Walt Disney's 13e avondvullende animatiefilm die reeds uit 1951 stamt. Het al oude verhaal is kleurrijk geanimeerd en zo geanimeerd dat realiteit en fantasie goed in elkaar overgaan. Door de toevoeging van liedjes in musicalstijl komt de film extra sprookjesachtig uit de veren, hoewel niet iedereen van deze muziekstijl houdt. De uitwerking is over het algemeen dus goed, maar het verhaal zelf valt helaas wat vaak in herhaling. De DVD heeft een zeer goed beeld en een redelijke soundtrack, zeker gezien het feit dat de film uit 1951 afkomstig is. Ten opzichte van de vorige DVD release van de film is het beeld nog net wat mooier en is er op deze Speciale Uitvoering extra achtergrondmateriaal beschikbaar. Voor de kleintjes en de verzamelaar een zeer interessante disc.
|
|
|
|
|
|
|
|